U srpnju 1995. godine srpska vojska ulazi u grad Srebrenicu u Bosni i Hercegovini. Tisuće građana pokušat će potražiti zaštitu u UN-ovoj bazi, a među njima i obitelj Aide, lokalne učiteljice koja je angažirana kao prevoditeljica za UN. Aida će ispočetka misliti da su oni koji su ušli u bazu sigurni, no prevodeći pregovore doći će do informacija o katastrofi koja se sprema. Hoće li uspjeti spasiti svoju obitelj i sugrađane, prije nego bude prekasno?

Četvrti dugometražni igrani film bosanskohercegovačke redateljice Jasmile Žbanić, čiji je prvijenac Grbavica osvojio Zlatnog medvjeda u Berlinu. Quo vadis, Aida? Premijerno je prikazan u službenoj konkurenciji Međunarodnog filmskog festivala u Veneciji, a uz odlične kritike koje ga prate od premijere, bio je nominiran za Oscara u kategoriji najboljeg stranog filma.